ni-hao♪
2011-01-11T14:21:35+09:00
shanghai-emilin
なんちゃって駐在員妻、えみりんの『快適!?お気楽上海生活』
Excite Blog
お引越しいたします♪
http://emilin.exblog.jp/12674858/
2011-01-11T14:21:38+09:00
2011-01-11T14:21:35+09:00
2011-01-11T14:21:35+09:00
shanghai-emilin
私の気持ち
皆様には長い間ご覧頂きましてありがとうございました!!
この度バージョン2として、新ブログ【上海からニーハオ♪】へお引越しさせて頂きます(≧∇≦)ノ
イタリア旅行記の続きは、新ブログにて更新していきますね♪
リンク作業や細かい設定などがまだできていない状態なんですが、
皆様には引き続き、どうぞよろしくお願いいたします!!
emilin
]]>
今年も1年 ありがとうございました♪
http://emilin.exblog.jp/12603004/
2010-12-30T17:04:38+09:00
2010-12-30T17:04:35+09:00
2010-12-30T17:04:35+09:00
shanghai-emilin
私の気持ち
かずの仕事の都合で、一時は初の上海での年越し!?となるところでしたが
(それはそれで私はOKなんですけどね~(笑))
なんとか無事(?)脱出し、今成田です(^v^)
今からソウルへ向かうんですが、
年越しを共にするのは、上海のわが家の近所に住んでいる韓国人のお友達と(笑)
またその話は年明けにでも~ヾ(´▽`*)
そして年が明けてから、パエリアを食べに『オッラ~(≧∇≦)ノ』なお国へと行って来ます♪
今年もいろいろと新しいことにチャレンジすることができ、新しい扉を開くことが出来ました。
来年には、いよいよ胸を張って(?)アラフォーやしε=(。・`ω´・。)
いろんな事の成果が出せるように、更なる自分磨きを頑張っていこうと思います。
で、年末の丁度きりのよいところなので、プチ告知♪
我がブログ【ni-hao♪】の、画像容量がめーいっぱいになりましたので、
バージョン2を立ち上げることにしましたψ(`∇´)ψ
中国でのエキサイトブログの規制もあり、違うサイトで立ち上げようと思いましたが、
イタリア旅行記も残っている上に、新しいサイトの使い方を1から知ることもおっくうで・・・。
なので、引き続きエキサイトブログにて続けようと思っています。
新しく立ち上げましたら、こちらで報告させていただきますのでよろしくお願いいたします!!
今年も1年ブログを続けてこれたのも、読んで下さっている皆様のおかげです(。-人-。)
コメントの一言一言も楽しくて、とっても励みになりました♪ 謝謝です!!!
また来年も相変わらずなブログだとは思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。
来年も皆様にとって、よい1年でありますように♥]]>
スペイン広場♪
http://emilin.exblog.jp/12578316/
2010-12-26T14:00:28+09:00
2010-12-26T14:00:31+09:00
2010-12-26T14:00:31+09:00
shanghai-emilin
2010年韓国・イタリア旅行
とりあえず見とこ(爆)的なスペイン広場へ(^v^)
広場の前のコンドッティ通りは、ショッピングストリート。
一番興味が湧いたお店がココ♥
いらっしゃいませ~~~~♪
お店の超かわいい看板犬が、ちょこんと店先で座っていたので思わず入りました(〃▽〃)
靴屋さんだったけどこの子目当てで入ったし、お店のおじさんも分かってくれてたし(笑)
あまりのかわいさと人懐っこさで、離れたくなかったくらい!!
こういうわんちゃんと出会うと、かずが必ず言う言葉は、、、
『モッピーと大の毛ぇ、どっかに付いてへんか(。・ε・`。)』と服に付いてる2匹を探します(笑)
そして携帯の待ち受け画面を見る始末・・・(親バカ)
そんなに会いたかったら早く帰ったったらええんちゃうのー( ・´ω・`)ボソッ
そうそう、この辺りにはたくさんの焼き栗の屋台があったので、
アチアチの栗を片手に散策するのもいいですよ~♪
こちらは有名な手袋屋さん【セルモネータ・グローヴス】
日本にも百貨店などに入っていますが、種類は断然イタリアのほうが豊富!!
8年前にはここで自分用・お土産用と山のように買ったんですが、
今は当時よりかなり値上がりしていたのでビックリ(°◇°;)
それでも日本よりかなりお安いと思いますが・・・。
ヤギやイノシシ・鹿などの皮で作られているハンドメイドの手袋専門店で、
色も種類もとても豊富なので、服に合わせて手袋を選ぶこともできますよ~♪
私も色・形違いで3枚ほど持っていますが、8年経っても皮は固くならず現役ですψ(`∇´)ψ
とても手にフィットするものなので気に入っています(^v^)
で、ここで食後のデザート!!!
【Chanpini(チャンピーニ)】
住所:Piazza S.Lorenzo in Lucia 29
電話:(06)6876606
私たちはテイクアウトして、店内のカウンターで食べましたが、
表にはたくさんのテラス席もあって、そこではカフェとして座って食べることもできますよ♪
こちらが名物のタルトゥーフォ。
このお店はこのタルトゥーフォ発祥の老舗で、だからここまで来たって訳なんですが、
”タルトゥーフォ”ってぇもんが、一体何なんかも分からず注文しまして(^^;)ゞ
テイクアウトできるものなのかどうかも分からず、どんな大きさのものが出てくるのか、
かなりドキドキもんでカウンターで待っていたという(笑)
クリームの中をホジホジしてみると、固いチョコに包まれた濃厚なチョコジェラートが!!
激甘ッ(>_<) なんスかーコレ!!!ってくらい鬼甘ε= o(+ω+,,)
っつーか、普通にチョコジェラートにすればよかった(爆)
2人で譲り合いながらなんとか1個完食。(ってか残せばええのにね~(^^;)ゞ)
お店の雰囲気はめちゃめちゃよいんですけどね~・・・
かなり期待外れなタルトゥーフォでございました(T∇T)
そうそう、、、スペイン広場前にはやたらとバラを売りつけるお兄ちゃんがおりましてね。。。
ターゲットは男性連れの女性。花は女性に渡して、男性に支払わせる・・・といった感じ。
かなり強引なので、せっかくの楽しい雰囲気が台無しでした( ̄u ̄;)
上海では女性連れの男性に、子供が花を押し付けながら
『買ってー!買ってー!』としがみついてくるんです。
子供相手だとかわいそうになって買ってしまう男性が多いんですよね。。。
子供を手玉にとったような商売で、近くでその様子を見ている子供の保護者(?)には
見る度に腹が立ちます。
スペイン広場前のバラ売りはお兄ちゃんなんで、遠慮なく
真顔で『いらんっちゅーねんヾ(`□´)』 と言ってしまいましょう~♪
4日目の夕食なんですが、実はブロガーたるものカメラをホテルに忘れてしまい、
日本の携帯電話で写真を撮ったんですが、PCに取り込み方が分からずでして(TωT)
また写真が取り込めたらUPしようと思います(。-人-。)
次はイタリア5日目。ガッツリとローマ観光です!!]]>
圣诞快乐♪
http://emilin.exblog.jp/12575565/
2010-12-25T23:28:00+09:00
2010-12-30T16:09:57+09:00
2010-12-25T23:28:03+09:00
shanghai-emilin
暮らし
サンタさんはやってきましたか~??
私のサンタさんは月曜日にやってくる予定です(*`艸´)ウヘヘ♪
『クリスマスはゆっくりとディナーしよや~(〃▽〃)♥』といきたかったところ、
かずの仕事は年末までノンストップ。。。
なので、今日は仕事中の”ささっとクリスマスディナー”となりました(TωT)
恒例となりつつある、クリスマスしか作らない 限定パエリアψ(`∇´)ψ
フライパンをそのままテーブルに出しているのが悲しいー(爆)
パエリア用のフライパン、買おうかな(;´∀`)
かずはまだ続けているダイエットの為、チキンもパエリアも半分以上残しましたが、
明日のランチは、またクリスマス気分で残りを食べていただきましょう(*≧m≦*)
ケーキはイタリアのクリスマスケーキ、パネトーネにしてみました(^v^)
毎年買おうか迷っていたものですが、イタリアへ行った後だったせいか、
かずが『これを食べてみたい』と言うたんで(笑)
実は私も食べるのは初めてで、これってケーキって言うよりパンなんですねー(^^;)ゞ
ドライフルーツがたくさん入っているパンのような生地なので、
3枚にカットした間に生クリームを挟んで、少ししっとりとさせて食べました♥
モッピーと大にもクリスマスディナ~(≧∇≦)ノ
・・・と言っても、いつものフードにツリー型に切ったイチゴを乗せただけですが(爆)
イチゴは2匹の大好物なので、充分満足なはず( ̄∇ ̄)v
今日は皆さんも大切な人との、素敵なクリスマスを過ごされましたでしょうか(*´ー`*)
クリスマスが終わると一気にお正月の準備ですね!!
年越しまであと6日。
まだ年越しの準備、全く出来ていない我が家です( ̄Д ̄;)]]>
L'isora della Pizza(リソラ・デッラ・ピッツァ)@ローマ♪
http://emilin.exblog.jp/12574477/
2010-12-25T20:45:54+09:00
2010-12-25T20:45:56+09:00
2010-12-25T20:45:56+09:00
shanghai-emilin
2010年韓国・イタリア旅行
【L'isora della Pizza(リソラ・デッラ・ピッツァ)】
住所:Via Degli Scipioni 41/51
電話:(06)39733483
サン・ピエトロ大聖堂から地下鉄の駅まで歩く間にあります(^v^)
少し遅めのランチになったのでお客さんはまばらでしたが、テーブル数はたくさん!
炭火焼のステーキが、ここでジュージューと焼かれていましたよ♪
これを見て、かずが『生ハム食べたいー!!』と言うたんで、、、
前菜は生ハムとモッツァレラチーズ♥
ステーキも、もちろん↑にあるかまどを見たからでして(;´∀`)
ほぼ毎食食べているピザ・・・マルゲリータ!!!
何枚食べても、全く飽きることがありません(笑)
ここに来て、初めてこのハーブ入りのオリーブオイルを使ってみたんですが、
これがはまったーψ(`∇´)ψ
ピザだけでは留まらず、かずのステーキにまでかけて食べたくらいおいしかったんです!!
2人でかけまくって、最後には瓶の3分の1にまで減っていました(^^;)ゞ
この後、スーパーやショップに入るごとに、このハーブ入りオリーブオイルを探した私たち。
1瓶買って帰りましたが、ピザ以外にも使い道がたくさんあって重宝しています♪
とても陽気な店員さんがいる、居心地のよいお店でした(*´∀`*)
次はスペイン広場でデザートを食べまーす!!]]>
サン・ピエトロ大聖堂♪
http://emilin.exblog.jp/12568810/
2010-12-24T19:15:00+09:00
2010-12-24T22:21:08+09:00
2010-12-24T22:21:08+09:00
shanghai-emilin
2010年韓国・イタリア旅行
世界中の信者が参拝に訪れる、カトリックの総本山【サン・ピエトロ大聖堂】
入り口から祭壇までの身廊は186m。
聖ペテロの墓の上に建てられた4世紀のバジリカ(建物)が始まりで、
1506年着工、1626年完成された世界最大のカトリック大聖堂です。
私が8年前に来た時には、まだローマ法王ヨハネ・パウロ2世はご健在でしたが、
お亡くなりになった時に、テレビでこの大聖堂を見た時には感慨深いものがありました。
大聖堂内には、歴代の法王のお姿も・・・(もちろん蝋人形だと思いますが)
これは聖ペテロのブロンズ像。
人々が足に触ったり、額をつけたり、キスをしたり、、、で、かなり足先が磨り減っています。
とにかく広い大聖堂で、見所はたくさんあるんですが、
私が何よりも真っ先に飛んでいった先は・・・
ミケランジェロが25歳の時に完成させた【ピエタ】。
このピエタを初めて見たとき、あまりの素晴らしさに鳥肌が立ったほど。
その時はただガイドさんにピエタについてあれこれ聞かされ、「こっちですよ~!」
と連れられて来たんですが、見た瞬間、目が離せなかったほどの感動でした。
大聖堂内をぐるっと一周したんですが、お名残惜しくてもう一周したかった程。
かずもコンデジとビデオを交互に撮りながら、めずらしく一生懸命見てましたよ(*´∀`*)
外に出ると、めちゃめちゃ男前の衛兵さんの姿が♥
この日の朝、博物館へ行く道を間違えた時に、通用門にいた衛兵さんに道を尋ねたんです。
それはそれは愛想のよい(もちろん)男前の衛兵さんが、笑顔で詳し~~~く教えてくれて、
衛兵さんに対しては、結構『ウッハ~(〃▽〃)』って感じやったんです(笑)
昔は衛兵さんを見ても『なんじゃあの制服は(*≧m≦*)ブブッ』って感じだったのにね~(爆)
永世中立国であるスイス国内で、カトリック信徒の男子が選ばれているそうです。
カトリック教会からの推薦ではあるけれども、「イケメン」だけが選ばれてると思うわ(笑)
ちょいと話はそれましたが・・・最後はサン・ピエトロ広場をウロウロ♪
ツアーで来ていた時には、こんなにのんびりと見てなかったな~。
広場中央にあるオベリスク。
映画『天使と悪魔』でもこんなマークがキーとなっていましたね。
実際にはたくさんこんなマークがあったので、どれが映画のものかは分かりませんでした。
ローマの中にある小さな国家、ヴァチカン市国。
まだまだ見所がたくさんあって、是非是非また訪れたい場所です!!
今日はクリスマスイブですね♥
きっと今晩はこの大聖堂でクリスマスミサが行われているはず(^v^)
グッドタイミングなネタとなりました♪
皆様も、素敵なクリスマスをお過ごしください!!
Merry Christmas(*ゝω・)ノ♥♥♥
さて!!お腹がすきすぎて、ヴァチカン市国を後にしたら頭の中はごはんのことばかり(笑)
ランチへと行きますよ~ψ(`∇´)ψ]]>
サン・ピエトロ大聖堂 クーポラへ♪
http://emilin.exblog.jp/12567224/
2010-12-23T22:03:00+09:00
2010-12-24T17:47:24+09:00
2010-12-24T17:47:24+09:00
shanghai-emilin
2010年韓国・イタリア旅行
サン・ピエトロ大聖堂です!!!
すぐに大聖堂に入りたいところですが、まずは正面右手にあるクーポラへの入り口へ!
クーポラから降りた出口は大聖堂の中となるので、
クーポラへ上ってから、大聖堂内部を見るのがベストだと思います(^v^)
ちなみにこのクーポラへの入り口の左の地下にあるのが、法王のお墓です。
入場料金は、全て階段 or エレベーター&階段の2コース。
エレベーターと言っても、ミラノの大聖堂のように一気に上まで上がるのではなく、
途中までエレベーターで、頂上までは階段です。
確か8年前にはエレベーターはありませんでした・・・
あの頃はまだ20代でしたしね~ヾ(´▽`*)ゝ余裕で歩いて上れたはず(笑)
エレベーターはここまで!!あとは頑張って上りますよ~♪
途中で大聖堂を上から眺めることが出来ます(≧∇≦)
ひっそりと静かな狭い通路をテクテクテクテク。。。
ドーム部分。上まではまだまだ先です。。。
ドーム部分の通路はドームのカーブに沿ってあるので、壁が斜め!
グルグルと回りながら上るので、体が壁に吸い寄せられる感じがします(笑)
いよいよですよ~~~ワクワク(*`艸´)
最後は、このタランと垂れている1本のロープを持って上れば、シャバやでーo(*≧∇≦)ノ
また会えたよーーーーーこの景色!!!!!
サン・ピエトロ広場。
ローマ法王のいるヴァチカン宮殿・ヴァチカン博物館は大聖堂から見て左手に。
大聖堂の裏手には、緑の芝生がきれいなヴァチカン政庁舎。
大聖堂右手にはローマ市街地が一望できます(^v^)
待ち時間は30分ちょいだったと思います。
結構大きなエレベーターだったので、一気に前に進む感じ♪
でも並んでも一見の価値アリですよー!!!
次は大聖堂内部へ行きます(≧∇≦)ノ]]>
クリスマスパーティー part.1 & part.2 ♪
http://emilin.exblog.jp/12566566/
2010-12-22T23:20:00+09:00
2010-12-24T15:47:07+09:00
2010-12-24T15:47:07+09:00
shanghai-emilin
暮らし
まずは中国茶サロンのメンバーで、初パーティー@ちぃちゃん家♪
サロンではゆっくり話せないし、ようやく5人揃ってのお食事会ψ(`∇´)ψイェイ!
Iさんはポテトサラダとワイン♪
ここで、『ポテトサラダって味がなかなかまとまらず難しくない~?』ってな話に。
私は毎度何を入れても味が決まらず、最後にはドレッシングかけて食べればええやんー!
・・・ってなるんですよね( ̄u ̄;)
さすが主婦暦20数年のIさんのポテトサラダはおいしかったです♪
ちぃちゃんのおいしいトマト鍋は私のリクエスト♥
後のパスタが最ッ高においしいんよ~~~(*≧m≦*)
Mさんのパウンドケーキは、バナナとクルミ入りの大好きな味ー!!!
Rさんのキウイのコンポートは、シロップまでおいしくってゴクゴクいっちゃいました♪
コンポートは2日漬け込んだものだそうで、既にレシピゲット済み(笑)
でも一番の目玉は、Iさんとちぃちゃんによるコンサートだったかもー(≧∇≦)
大のSMAPファンのお二人♥
BGMはSMAPの最新DVDで、好きな曲がかかると各々で踊り出します(笑)
Iさんは、コンサートのタオルやら光る棒(何て言うんでしょ?)まで持参していて、
めちゃめちゃ盛り上げてくれました(*≧∀)人(∀≦*)
サロンでは話せないちょいとプライベートな話もできて、本当に楽しかった~♪
次回は新年会!! 再びランチショーとなりそうです(*´艸`)
もう1つのクリスマスパーティーは、ヨガメンバーにて@Hちゃん家!!
Yちゃんの鶏の丸焼きがドドーンとクリスマス気分を盛り上げてくれましたヾ(≧∪≦*)ノ〃
ポトラックパーティをする度に出る言葉ですが、どんどんお料理が豪華になってる(笑)
そしてどんどんパーティートークもエスカレートしてきてるしー(*≧m≦*)
それも前菜からデザートまで、話し合わなくてもかぶらずに出揃う素晴らしさ!!
Hちゃん家の素敵なお皿やワイングラスで、一層華やかなクリスマスパーティーとなりました♪
ワインも一種類ずつ1口だけ頂きながら、かなりエエ気分でしたわ~(*´∀`*)
クリスマスケーキは、アフタヌーンティのもの(*´艸`)
お店でケーキは食べたことが歩けど、ホールケーキは初めて♪
もっちろんおいしく頂きました(〃▽〃)
今年は中国茶サロンメンバー&ヨガメンバーと出会うことが出来て、本当に楽しい1年でした。
そんな素敵な仲間たちと、今年最後まで楽しめたこと、とても感謝しています(*´ー`*)
みんなにとっては短い上海生活だと思いますが、
その彼女達の短い駐在生活の中で出会えたことは、私にとっては大切な宝物♪
来年も皆さんの上海生活の楽しい時間に、私も参加させてもらえたら嬉しいです(≧∇≦)
今年1年ありがとうございました♥
来年もよろしくお願いします!!
私の今年のイベントはこれにて終了!!
あとは年末まで1人でドタバタと動く予定です。
イタリア旅行記、、、最後までUPできないかも。。。
でも私の性分としては、中途半端で年は越せぬ(。・`ω´・。)フンガー
ガムバリマッス(`0´)ノ]]>
祝你生日快乐♪
http://emilin.exblog.jp/12536064/
2010-12-18T23:19:00+09:00
2010-12-19T21:11:14+09:00
2010-12-19T21:11:14+09:00
shanghai-emilin
暮らし
お客さんとの外食が続いていたかずなので、バースデーディナーはおうち鍋♪
『ベイクドチーズケーキを焼くから~~~o(*≧∇≦)ノ』と張り切って連絡してたのに、
冷蔵庫から出したクリームチーズが既に賞味期限切れ(TωT)
いつもだったら少々の賞味期限切れのものでも調理する私ですが(爆)
乳製品だけに使うのが怖くてバイバイ・・・。
貴重な日本のクリームチーズやったのにぃー(>_<)
市販のロールケーキでガマンしてもらいましたが、
たえちゃんが素敵なケーキを、私の代わりに焼いてくれています♪(詳しくはコチラ♥)
アメリカに住む、たえちゃんのご主人様(犬次郎)とかずは同じお誕生日(^v^)
毎年自分の夫のお誕生日に、心友のご主人のお誕生日も心でお祝いし合えるなんて、
ダブルでハッピーな気分になれる日です♪
かず、生日快乐(≧∇≦)ノ
犬次郎、Happy Birthday(≧∇≦)ノ
また1年、健康で素敵な1年となりますように♥]]>
初雪♪
http://emilin.exblog.jp/12531567/
2010-12-16T22:25:00+09:00
2010-12-19T00:30:38+09:00
2010-12-19T00:30:38+09:00
shanghai-emilin
暮らし
上海は雪が降りましたー(TωT) それも吹雪(爆)
今だ伸び続けている(そしてこの季節に花まで!!)、うちのサボ吉が哀れな姿に。。。
サボテンに雪が積もるなんて、きっと自殺行為やんね( ̄u ̄;)
慌てて中へ入れましたが、日頃雨風に耐え抜いているサボ吉だからかダメージはなし♪
みるみるうちに積もって、夕方のお散歩の時には大変なことになりました。
こんな大雪だと言うのに、かずは留守だったので3匹で散歩やしぃ~(T∇T)
モッピーは目の前が真っ白になって、見える感覚が違って戸惑ってしまったのか、
動くものはもちろん、ただ停まってある車にまでワンワン吠えちゃって(爆)
大は寒さでブルブル・・・済ませることだけ済ませたら「帰ろー」モード。。。
2匹でパニクってるもんやから、大は抱えて帰ってきました(≧△≦)
そういえば去年も年末に雪が積もったなぁ。。。
今年は例年になく秋の到来が遅かった上海ですが、冬はいつもの通りやってきました。
朝になると、今度はガリッガリのツルッツル( ̄Д ̄;)
わが家の玄関の扉前にも、積もった雪が凍ってたようで、
朝に掃除のおばちゃんが、ガリガリと玄関前と階段の除雪してくれていました。
除雪作業をしてくれていなかったら、我が家の北にある玄関は開かなかったかも(>_<)
アスファルトの上はツルッツルだったので、3匹で必死で芝生まで辿り着きました(〃´o`)=3
モッピーと大も何度転んだことか(笑)
転んでも起き上がる時にまた滑るから、リードで上に引っ張り上げながら、自分も必死!
雪の下のにおいを嗅ごうと、2匹とも顔中雪まみれでクンクン・・・ってかホジホジ(笑)
やっぱり済ませることを済ましたら「帰ろー」モードに(笑)
♪犬は喜び庭駆け回り♪・・・とはなりませんわな(;´∀`)
この冬から、大のお気に入りはこのスタイル♪
去年までしてなかったのに、今年になってやたらと布団にもぐりこむようになりました(笑)
暑さにも寒さにも弱い犬だなんてねぇ、全くもー(。-`ω´-)
わが家のキッチンですが、既に冷蔵庫と同じ気温。。。
本来ならば冷蔵庫に入れないといけないものでも、天然冷蔵庫で保管できてます(*`▽´*)
窓際に置いてあったスポンジは、もう凍っていました(爆)
そろそろ灯油を仕入れにいかんとなぁ・・・。]]>
古西津渡街@鎮江♪
http://emilin.exblog.jp/12530656/
2010-12-13T22:53:00+09:00
2010-12-18T22:23:42+09:00
2010-12-18T22:23:42+09:00
shanghai-emilin
揚州・鎮江
鎮江での観光は、千年の歴史をもつ古い通りへ。
【古西津渡街】
観光名所になっていますが、普通に人々が暮らしている町です(^v^)
古西津渡街の入り口のすぐ横にあるのは【鎮江博物館】
旧イギリス領事間の建物を、そのまま博物館として使用しています。
10年中国にいるかずですが、こういう古い街を見るのは初めて(笑)
意外に『へぇ~♪』って感じだったので、そんなかずを見たのが新鮮でした(*≧m≦*)
お天気のよい週末でしたが、ゆっくりと見て歩けるほどの観光客でいい感じ♥
チベット教石塔。
とても趣きある、静かな夕刻の風景でした(*´ー`*)
ちょっと人だかりが出来ていたところがあったので、覗いてみたら。。。
ひと目で千年が見える!?
すごいすごい!!ガラスの下には唐時代からの石畳が!!!
本当に千年の歴史を見ることができましたー(≧∇≦)
生活感がたっぷりとある町。
竹製の自転車用の子供椅子・・・これはまだわが町でも現役(笑)
お野菜(大根かな?)を干すのも、、、これもわが町で見ますな( ̄∇ ̄)
中国の将棋、象棋(シャンチー)。
ま、こういう日常的な風景は、私たちにとっては至って普通でした(;´∀`)
でもでも!これは珍しいお店♪
鎮江と言えば香醋(黒酢)が有名なので、量り売りの香醋屋さんが数軒ありました。
いつもなら飛びついて買ってしまうところですが、黒酢ってなかなかお料理に使うことがなく、
市販の黒酢でさえ、買って半年も未開封で置いてある状態(爆)
でも、使い道はいろいろあるんですよ!!!
水餃子にぃ~酸辣湯にぃ~中華風焼きそばにぃ~・・・etc。。。
わが家の食卓には上らないお料理ですがねー( ̄u ̄;)
極めつけは、かずがお酢を使ったお料理が嫌いなので、白酢さえほとんど使いませんねん。
なので、ここでは特産品の確認だけさせてもらいました(笑)
のんびりと散策した後、新幹線の時間までまだ2時間ほどあったので、
【金山】という観光エリアへ行きました。
お寺や塔がある大きな公園のような所ですが、イマイチ興味が湧かず外からちらっとだけ。
この向こうに【天下第一泉】という、お茶の神様陸羽と劉伯芻が
「天下で第一の水」と認めた泉があり、そこでその水を使ったお茶を飲めるんですが、
そこまで行って、ゆっくりお茶を飲む時間はなさそう・・・ってことで断念。
結局中途半端な時間になってしまったので、1本早い新幹線で上海に戻りました。
揚州まで行くことに決めたのは、前日の夜、、、それも10時位に(>_<)
日帰りは無理ちゃうん~?とか、車で行ったほうがええかな~?とか、
いろいろと考えましたが、日帰りでも充分楽しめましたヾ(≧∪≦*)ノ〃
でも、もっとのぉ~んびりするなら、1泊すればもっといろいろと観光名所も回れるかな♪
1泊したら南京までも足を延ばして観光できると思います(^v^)
思い立って行った揚州と鎮江の旅でしたが、お天気も最高によくて楽しめました(≧∇≦)
これを機に、かずがもっと中国国内旅行に興味持ってくれたらいいのにな~・・・。
また食べ物で釣るとするか( ・´ω・`)]]>
揚州炒飯を食べ比べ♪
http://emilin.exblog.jp/12529605/
2010-12-12T22:15:00+09:00
2010-12-18T19:15:37+09:00
2010-12-18T19:15:37+09:00
shanghai-emilin
揚州・鎮江
【富春茶社】
住所:揚州得勝橋街路35号
電話: 0514-87233326
ここはお友達Yちゃんに教えてもらったところで、ガイドブックにも載っていました(^v^)
入った正面のこの建物は予約団体様用。
私たちは中を突っ切った奥の部屋に通されました。
まずは点心の盛り合わせ。
こんな感じで、朝食の点心もいろんな種類を食べるそうです。
そしてスープが中に入っている点心。
小龍包とは違って、これはスープだけが入っていました。
ストローで熱いスープを飲むので、火傷をしないように気をつけて。。。
少し脂っこい感じがしたけど、コクのあるスープでした♪
どのテーブルでも注文されていたのが、コレ。
『蟹黄煮干絲』というもので、押し豆腐のような固めのお豆腐を千切りにしていて、
蟹味噌のスープがたっぷりとかかっているんです(*≧m≦*)
これがものすごーーーーーーくおいしくって、お腹がいっぱいなのにワッシワシ♪
2人で食べるにはかなり多い1皿で、残念ながら完食は無理(TωT)
持って帰りたかったけど、さすがにスープものなので断念しました。。。
そしてメインの揚州炒飯ψ(`∇´)ψ
出てきた瞬間、ちょっとアレ( ̄∇ ̄)?な私たちの反応。。。
揚州炒飯は全部黄金炒飯だと思っていたので、ちょっと期待は外れましたがお味は◎
黄金になるには、お米が卵で色付けられるように炒めるので、技術がいるんですよね・・・
でも、ちゃんと揚州炒飯であるための具材はクリアしてます!!!
揚州炒飯と呼ぶには、この具材が入ってないとダメだそうで、
ミックスベジタブルを使って出てくる揚州炒飯は、揚州炒飯ではありませんよーヾ(`□´)
ここでも炒飯は半分ほど食べて、あとはお持ち帰り。
お持ち帰りのタッパー(2元)はスーパーで売られているようなちゃんとしたタッパーで、
店員さんがビニール入りの新品を持ってきてくれると、
『新しいのは汚いし、洗ってくるから!』と、親切に(?)洗ってまた持ってきてくれました(笑)
家に戻ってから、またがっつり頂きますよψ(`∇´)ψ
ここではお料理3品で丁度100元≒1300円。
こんなにおいしくってこの値段、、、ありがたや~~~~(。-人-。)
【治春茶社】と【富春茶社】
どちらも老舗ですが、私的にはどちらも甲乙つけがたい(≧△≦)
黄金炒飯なら【治春茶社】だし、【富春茶社】の蟹黄煮干絲もおいしいし・・・。
やっぱりどちらもオススメなので、揚州へ行くならはしごしてください(笑)
表の通りから路地に入ったところにお店があるんですが、
その路地を歩く間、ずらっとお土産物屋さんが並んでいます。
刃物が特産物なので、中華包丁や小さな小刀が売られてました。
これで揚州炒飯を食す小旅行は終了!!
でも観光も何もせず帰るってのもなんなんで、鎮江に戻って少し観光しまーす(^v^)]]>
炒飯食べに揚州へ♪
http://emilin.exblog.jp/12528374/
2010-12-11T23:21:00+09:00
2010-12-18T14:58:20+09:00
2010-12-18T14:58:20+09:00
shanghai-emilin
揚州・鎮江
【揚州炒飯】
文字通り揚州の炒飯ですが、わが家で中華を食べに行くと、必ず注文するんです。
でもなかなか『コレ!!』と言った揚州炒飯に出会ったことがなくて。。。
中国国内旅行に全く興味がないかずが、『本場の揚州炒飯を食べに行きたいなぁ!!』
と言い続けること数年、、、
揚州まで、日帰り旅行へ行ってきましたーo(*≧∇≦)ノ
新幹線で揚州までは行けないので、とりあえず鎮江まで1時間45分(184元≒2392元)♪
今回は1等席で、ゆったりと~(〃▽〃)
私がいつも乗っている2等席と比べると、お客さんも少なくてとっても静かです♥
鎮江駅に到着後、バスに乗って45分(16元≒208元)。
ようやく揚州に到着です(〃´o`)=3
揚州駅前。わが町より開けていますが(爆)かなり田舎でございます。。。
揚州は、ガイドブックに情報が3ページってくらい、あまり見所はないんです(;´∀`)
なので、本当に揚州へは炒飯を食べに来ただけ!!
早速、タクシー(初乗り7元≒91円 安!)で揚州炒飯発祥の老舗レストランへ(^v^)
【治春茶社】
住所:豊楽上街1号(西園大酒店向かいの川沿い)
電話:0514-7805500
ここは数年前にテレビ番組の【ウルルン滞在記】で加山雄三氏の息子、山下徹大氏が、
実際にこのお店で揚州炒飯の修行をしたところです。
ここで揚州炒飯の名人、張学玉氏に弟子入りしていました。
もちろん私たちもその放送を見ていたわけで、
彼が中華鍋に砂を入れて、この敷地の中で鍋振りの練習をしていたんです。
その番組を見てから、ここへ来たいというかずの願望がありましてね。
最初はあまり乗り気でなかった私を見て、『1人で行く(。-`ω´-)』と言うたほどですから(笑)
11時半から開店だったので、15分ほど敷地内を散策♪
いくつかの建物があるんですが、こちらは朝食用だそう。
揚州には「早茶」という習慣があり、朝食に点心を食べるそうです。
食べてみたかったんですが、ラストオーダーの時間は過ぎていたので断念。
でも後でも紹介しますが、2軒目に行ったお店で同じような点心を食べることができました♥
開店すると同時に入店(≧∇≦)
・・・と言っても、お客さんは私たちだけでしたが(笑)
食べ始めてほどなくして、お客さんがもう1組・・・朝イチなら予約不要ですね(*≧m≦*)
なにせランチで2軒はしごするので、ここでは炒飯だけでもよかったんですが、
ちょっとおかずを、、、と注文した鶏の前菜。
シンプルな塩味でおいしい~(*´∀`*)
お待ちかねの揚州炒飯ψ(`∇´)ψ
黄金炒飯と言われるだけあって、ご飯1粒1粒が本当に黄色!!!
もー今まで食べていた揚州炒飯は、なんやったんやー(>_<)
丁度よい塩加減といいパラパラ加減といい、さすが揚州炒飯発祥のお店なだけあります!!
この炒飯、お米だけで1斤(500g)もある大盛りで、プラス具材となります。
メニューにその配分が書かれてあるので、なんとな~くでも量が分かっていいですね♪
こちらも揚州名物の獅子頭のスープ。
肉団子が1つゴロンと入ったスープなんですが、、、これは可もなく不可もなく(爆)
揚州はその昔、塩の取引場所として栄えた場所で、揚州料理といえば塩味だそう。
だからと言ってしょっぱく感じるほどではなく、丁度よい塩加減で◎でしたヾ(≧∪≦*)ノ〃
1軒目は、お料理3品とお茶2杯で90元≒1170円ほど。
2軒目もあるので、炒飯は半分ほど残してお持ち帰りしました(^v^)
お店の敷地を出たところにあった、ナンチャッテ遊園地(笑)
大きなビニールプールは釣堀でした(;´∀`)
赤い大根と、皮の固い丸いの・・・なんて言ったかなぁ・・・上海にも売ってます。
食べたことがありますが、梨のようにシャクシャクとしていて、甘みもありました。
野菜なんだか果物なんだか知りませんが、どのリヤカーでも売っていたので、
今が旬なんでしょうね~♪
橋の上から眺めるお店も素敵ですよ(*´ー`*)
腹5分目で、次!!2軒目へ行きまーすo(*≧∇≦)ノ]]>
ヴァチカン博物館♪
http://emilin.exblog.jp/12512651/
2010-12-10T23:53:00+09:00
2010-12-16T00:27:16+09:00
2010-12-16T00:27:16+09:00
shanghai-emilin
2010年韓国・イタリア旅行
1時間ほど並んで、ようやくヴァチカン博物館へ入館(€15)しました(≧∇≦)
入館した瞬間から、どこを見ても大興奮♥
天井を見たり・・・
床を見たり・・・
360度見所ばかりで、もー大変(@▽@)
ルーブル美術館で見た、フリ○ンヘッドロックボーイがヴァチカンにもいるぅぅぅー!!!
前にも言うたかと思うけど、、、このミニチュア欲しい(笑)
こちらは地図のギャラリー。
16世紀後半のイタリア各地の地図が並んでいます。
窓の外を見ると、サン・ピエトロ大聖堂のドゥオーモが!!
後で登りますよ~~~~ψ(`∇´)ψ
部屋の壁一面・・・ってか、部屋の全面に描かれたフレスコ画。
圧巻です!!!
何度も言うてるかと思うんですが、こういう美術系に全く興味がないかずでさえ、
『すごいなー!!』と感動してるほどなので、かなりすごいですよ(笑)
仲良くおじさんと天井画を眺めたりしてたし(*≧m≦*)
このヴァチカン博物館をくまなく見るには、2日はかかるそう。
時間を気にしない旅をしたいものです。。。
死せるキリストを腕に抱いた聖母マリアを表す【ピエタ】のステンドグラス。
【ピエタ】はどこで見てもため息がでます(*´ー`*)
さて、いよいよクライマックス!システィーナ礼拝堂です!!!
残念ながら撮影禁止になってしまっていて、中では厳しいチェックがされていました。
8年前はフラッシュさえたかなければ、撮影はできたのに(TωT)
ミケランジェロの傑作【最後の審判】
*画像お借りしました
法王選挙の時や、ヴァチカン市国の重要な行事でしようされている礼拝堂。
映画【天使と悪魔】ではここが舞台になっていましたね。
この礼拝堂に入ったときは、あまりの感動に体中に鳥肌が立ってジーンとなりました。
初めて見たときよりも感動があるって、、、自分でもビックリ(笑)
あの空気・・・もちろん言葉では表現できないほどです♪
もう1つ見たかったのがここ・・・。
ヴァチカン図書館なんですが、残念ながら修復中(T∇T)
ここの天井がもたまらなく素敵なので、いつの日かリベンジです!!
何時間博物館にいたのかなぁ。。。時間を忘れるほど楽しめました(〃▽〃)
最後はお庭で余韻に浸りながらのティータイム♥
出口へ向かう螺旋階段も芸術的です(≧∇≦)
下から見上げても、あら素敵(*´艸`)
次に目指すのは、あのドゥオーモです!!!]]>
ローマ・パスで有意義な3日間を♪
http://emilin.exblog.jp/12509292/
2010-12-09T22:21:00+09:00
2010-12-15T15:54:31+09:00
2010-12-15T15:54:31+09:00
shanghai-emilin
2010年韓国・イタリア旅行
まずはテルミニ駅で、ローマ・パスを購入!!
2日以上のローマ観光をされる方にはオススメのパスです(。ゝω・)b
私が購入した場所は、テルミニ駅の24番ホーム沿いにある観光案内所。
空港の観光案内所や、ローマ・パスが使える美術館や博物館でも購入できます。
地下鉄・バス・トラムの3日間無料乗車券付きで、1部23€。
冊子の中はこんな感じで、パスが1枚に、利用可能な施設の案内と割引クーポン券類。
パスは、無料乗車と2つの美術館or博物館などの施設が無料で利用できる券となります。
2つの無料になる施設を見た後は、3つ目以降の該当施設が割引になるんですよ~♪
それに、施設によってはこのパス専用の入り口があり、行列に並ばなくてもよいという利点も♪
ローマをガッツリ2日以上楽しみたい方には、もってこいのパスですψ(`∇´)ψ
さてさて・・・私たちは丸3日間ローマに滞在しました♪
頑張って日帰りナポリ小旅行、、、も考えましたが、今回はローマのみ。
8年前のイタリア旅行時にはヴァチカン市国の観光もありましたが、
ゆっくりと観光できなかったので、今回は1日かけるつもりでのんびり観光してきました(^v^)
まず朝一でヴァチカン市国の博物館へo(*≧∇≦)ノ、、、と張り切って出かけたんですが、
博物館の入り口の確認ミスで、サンピエトロ広場まで行ってしまい、少々タイムロス(T∇T)
この道の突き当りを右に行って次を左に、その突き当たりが入場口と思って進んでみると、
突き当りを右に曲がったところからすでに行列でした(TωT)
このずぅーーーっと先が入り口です(爆)
開館時間は9時なんですが、私たちが到着したのは10時過ぎ位・・・。
やっぱり開館前から並んでおかねばならなかったかな(>_<)
ちなみにヴァチカン博物館は、ローマ・パスの利用はできません。
気長に並びましょうね・・・(*´-ω-`)・・・フゥ
私たちは結局ここで1時間ほど並んで入館しました。
でも週末ならもっと並んだはず。1時間で済んでまだよかったほうだと思います。
ちなみに前回ここを訪れた時には、開館前に並びました。
お目当てのシスティーナ礼拝堂まで、ガラッガラの館内を爆走した思い出が(笑)
さてさて次は、ヴァチカン博物館内でゆっくりと美術鑑賞でーす(≧∇≦)ノ]]>
https://www.excite.co.jp/
https://www.exblog.jp/
https://ssl2.excite.co.jp/